Poolse tolk en taalondersteuning voor Professionals
Ondersteuning bij gesprekken met Poolstalige cliënten in Nederland.
Voor advocaten, verzekeraars, letselschadebureaus, arbodiensten, werkgevers en andere instanties.
Ik help bij duidelijke communicatie tussen Nederlandse professionals en Poolstalige cliënten —
telefonisch, online of op locatie.
Voor wie?
Ik ondersteun professionals die contact hebben met Poolstalige cliënten, medewerkers of betrokkenen in Nederland.
Alle tarieven zijn inclusief BTW.
Advocaten en juridisch medewerkers
Bij gesprekken met Poolstalige cliënten, uitleg van praktische informatie en communicatie rondom dossiers.
Letselschadebureaus en verzekeraars
Bij gesprekken over letsel, herstel, schadeafhandeling,
werk en vervolgstappen.
Bedrijfsartsen, arbodiensten en werkgevers
Bij gesprekken over ziekte, re-integratie, werkhervatting
en praktische afspraken.
Instanties en organisaties
Wanneer duidelijke communicatie met Poolstalige
cliënten of medewerkers belangrijk is.
TARIEVEN
-
Tolken Pools-Nederlands op locatie €80/uur
Ondersteuning tijdens gesprekken, afspraken en driegesprekken waarbij een Poolstalige cliënt betrokken is. Facturatie per 15 minuten na het eerste uur.
-
Telefonische of online taalondersteuning €60/uur
Geschikt voor korte gesprekken, overleg en snelle afstemming. Minimumafname: 30 minuten. Daarna facturatie per 15 minuten.
-
Reistijd / voorrijkosten €40/uur
Reistijd wordt berekend tegen 50% van het normale uurtarief.
-
Reiskostenvergoeding €0,30/km
Kilometervergoeding vanaf Emmeloord.
-
Schriftelijke vertalingen Op aanvraag
Prijs afhankelijk van lengte, inhoud, urgentie en gewenste oplevertermijn.
WERKWIJZE
U neemt contact op met een korte omschrijving van het gesprek, de gewenste datum en de vorm van ondersteuning.
We bespreken kort waar het gesprek over gaat, wie aanwezig zijn en of ondersteuning telefonisch, online of op locatie nodig is.
Bij grotere dossiers kunnen relevante stukken vooraf worden gedeeld, zodat het gesprek efficiënt en duidelijk verloopt.
Ik ondersteun tijdens het gesprek. Na afloop ontvangt u een factuur op naam van uw kantoor, organisatie of opdrachtgever.